[ajuda] conexões

Grok (xAI) do zero: conta, crédito, chave e modelo para o atendente

O Grok é a IA da xAI. Crie a conta em console.x.ai, compre crédito pré-pago em Billing e crie a chave em API Keys → Create API Key. No AFK, o Grok responde no atendente, como IA principal ou reserva, e você digita o nome exato do modelo (por exemplo grok-4.3). A xAI diz que não treina com o que você manda pela API e guarda os pedidos por 30 dias. Cole a chave na Central de Conexões, no cartão Grok (xAI).

Isso faz parte do AFK, o Claude que você assina já configurado no seu computador. Conhecer o AFK

Para que serve no AFK

O Grok não ouve o áudio que o cliente manda pelo AFK. Para isso, o atendente usa a Groq ou a OpenAI (veja Chave da Groq (rápida e grátis para começar)). Groq e Grok são empresas diferentes.

Sem essa chave, o Claude Code já cobre o texto.

Antes: quanto custa

A API da xAI é pré-paga: você compra crédito e cada pedido desconta do saldo. Preço por milhão de tokens, em dólar, para pedidos com menos de 200 mil tokens (conferido em 30/10/2026):

ModeloEntradaEntrada repetida (cache)SaídaPara quem
grok-4.3US$ 1,25US$ 0,20US$ 2,50Atendente com bom custo
grok-4.20-0309-non-reasoningUS$ 1,25US$ 0,20US$ 2,50Atendente que precisa responder rápido (não "pensa" antes)
grok-4.7US$ 2,00US$ 0,50US$ 6,00O mais capaz; mais caro

Parte 1: criar a conta

O site da xAI é em inglês. Os nomes dos botões abaixo estão como aparecem na tela.

  1. Abra console.x.ai e crie a conta.
  2. Proteja a conta com uma senha forte que você não usa em outro lugar. Se a tela de conta oferecer verificação em duas etapas, ligue. Quem entra na sua conta gasta o seu crédito.
  3. A xAI organiza tudo por equipe (team). Confira no topo da tela qual equipe está aberta: o crédito e a chave ficam presos a ela.

Parte 2: pôr crédito

  1. No console, abra Billing → API spend management e compre crédito. Hoje a compra de crédito pré-pago é feita pelo pagamento como visitante (Guest Checkout).
    • Comece com US$ 5 ou US$ 10.
    • Transferência bancária leva de 2 a 3 dias úteis. Cartão cai na hora.
  2. Deixe a cobrança por fatura (invoiced billing) em US$ 0.

Parte 3: criar a chave

  1. No console, abra API Keys na barra lateral e clique em Create API Key.
  2. Dê o nome afk.
  3. Se a tela pedir permissões (quais modelos ou endpoints a chave usa), libere o chat e o modelo que você vai usar. Sem nenhuma permissão marcada, a chave não responde.
  4. Copie a chave. Guarde só no AFK: não mande por mensagem nem salve em arquivo solto.
  5. No painel do AFK, abra Conexões, clique no cartão Grok (xAI), cole em Chave da xAI e clique em Salvar conexão.

O cartão Grok (xAI) não tem botão Testar. Para conferir, use Converse com ele antes de ligar (veja "No dia a dia").

Seus dados e os dos seus clientes

Pôr um teto de gasto

No dia a dia

Você querComo
O atendente responder pelo GrokNo painel, abra Respostas automáticas → Atendente IA. Em Qual IA, escolha Grok (xAI). Em Modelo da IA, digite o nome exato do modelo, por exemplo grok-4.3, copiado de docs.x.ai/docs/models. Clique em Salvar e depois em Publicar no robô 24h.
Testar antes de ligarNa mesma tela, use Converse com ele antes de ligar. Nada vai para cliente. Se a chave ou o modelo estiverem errados, o erro aparece ali.
Usar o Grok como IA reservaEm Conexões, no grupo Atendente de WhatsApp — qual IA responde, preencha IA_RESERVA_PROVEDOR com xai e IA_RESERVA_MODELO com o nome exato do modelo. A reserva precisa ser outro provedor, diferente da IA principal. Depois, clique em Publicar no robô 24h de novo.
Ver o saldo e o consumoEm console.x.ai, abra Billing e o painel de uso.
Trocar a chaveCrie outra, cole por cima no cartão Grok (xAI), clique em Salvar conexão e desative ou apague a antiga em API Keys.

Erros e soluções

O que apareceO que fazer
Pedido recusado por falta de créditoO crédito acabou. Compre mais em Billing → API spend management. A IA reserva não entra nesse caso.
401, 403 ou mensagem de chave inválidaA chave foi apagada, desativada, está em outra equipe ou não tem permissão para o chat. Crie outra com a permissão certa e cole por cima.
404 ou erro com o nome do modeloO nome do modelo está errado ou saiu do ar. Copie o nome exato de docs.x.ai/docs/models.
429 ou Too Many RequestsMuitos pedidos em pouco tempo. Espere um pouco. Com IA reserva ligada, ela responde no lugar.
500, 502 ou 503O servidor da xAI caiu. Espere alguns minutos. Com IA reserva ligada, ela responde no lugar.
O cliente recebeu "Tive um problema técnico agora"A IA falhou e o AFK passou a conversa para você. Em Respostas automáticas, no quadro Últimas respostas, a etiqueta "passou pra você" mostra o erro. Procure o código nesta tabela.
A xAI mandou e-mail dizendo que desativou a chaveA chave vazou em algum lugar público e a xAI desativou. Crie outra e cole por cima.

Se nada funcionar

Veja Travou ou quero sugerir uma melhoria: o que mandar. Mande o texto do erro. Nunca mande a chave.


Fontes oficiais (conferido em 30/10/2026): docs.x.ai/docs/models (modelos e preço por milhão de tokens; preço dobrado a partir de 200 mil tokens) · docs.x.ai/console/billing (crédito pré-pago em Billing → API spend management; Guest Checkout; transferência em 2 a 3 dias úteis; fatura com limite de US$ 0 por padrão; pedidos recusados quando o crédito acaba; recarga automática com mínimo de US$ 5 e máximo por mês) · docs.x.ai/developers/faq/billing (cobrança na compra do crédito; crédito preso à equipe; sem reembolso, exceto onde a lei obriga) · docs.x.ai/docs/resources/faq-api/security (sem treino com dados da API sem permissão; 30 dias de guarda para auditoria; retenção zero; endereço padrão sem garantia de região; API Keys → Create API Key; chave vazada é desativada com aviso por e-mail).

ainda não tem o AFK?

Com a chave da xAI, o atendente do AFK pode responder com o Grok, e ele também pode ser a IA reserva quando a principal cai.

O AFK deixa o Claude que você assina configurado e atualizado no seu computador: painel do negócio, conteúdo, documentos, travas e antivírus prontos. Você fala, o sistema opera. 7 dias de garantia.

Conhecer o AFK

Chaves e conexões

Não resolveu?

Escreva para contato@afk.ia.br com o passo em que você estava, o que apareceu na tela e um print. A lista do que mandar está em travou ou quer sugerir algo.