[ajuda] conexões
Chaves e conexões: o que é, quais eu preciso e onde colar
O AFK funciona sem nenhuma chave, porque usa a sua assinatura do Claude enquanto você conversa com ele. Cada conexão a mais libera uma coisa nova, como o atendente que responde sozinho, a imagem, o site ou o robô que fica ligado 24 horas. Você pega a chave no site do serviço e cola na Central de Conexões do painel. Nunca cole a chave na conversa.
Isso faz parte do AFK, o Claude que você assina já configurado no seu computador. Conhecer o AFK ↗
O que é uma chave (ou token)
É uma senha comprida que um serviço gera para o AFK entrar na sua conta sem a sua senha de login. Cada serviço chama de um jeito: chave de API, API key, token ou secret key. É tudo a mesma ideia.
Três regras valem para todas:
- A chave é como a senha do banco. Quem tem a chave usa a sua conta e gasta o seu crédito. Não mande por WhatsApp, e-mail ou print, nem cole na conversa com a IA.
- Muitas só aparecem uma vez. Copie na hora e cole direto no AFK. Se perder, apague a antiga no site do serviço e crie outra. Não dá para ver de novo.
- Validade: vários serviços sugerem validade de 30 dias. Para o que roda sozinho (atendente, robô 24 horas), escolha 1 ano ou sem validade. Senão, tudo para quando a chave vence.
Onde colar no AFK
- Abra o painel pelo atalho AFK da área de trabalho.
- No menu, clique em Conexões.
- Clique no cartão do serviço. Abre uma gaveta com o passo a passo, o preço e os campos.
- Cole a chave no campo que diz cole aqui e clique em Salvar conexão.
- Clique em Testar. Se aparecer ✓, está ligada. Se aparecer ✕, a mensagem diz o que faltou.
A chave fica guardada só no arquivo .env da pasta do AFK, no seu computador. Ela não vai para a nuvem do AFK nem para a conversa.
Quais conexões eu preciso
A base (obrigatória)
- Assinatura do Claude (Pro ou Max): é com ela que você conversa com o AFK e ele faz o trabalho com você. É cobrada por mês, pela Anthropic.
Recomendadas (as três são grátis)
- Cloudflare: o robô 24 horas, as páginas por link e o seu domínio. O plano grátis serve. Veja Cloudflare do zero: conta, 2FA, token do robô 24 horas e o seu domínio.
- Bot do Telegram: avisos no seu celular e atendimento no Telegram. Veja Bot do Telegram para avisos no celular.
- GitHub: cópia do AFK na nuvem, com cada versão guardada, e o site publicado a partir dela. Do zero: conta, 2FA, repositório e token em GitHub do zero: conta, 2FA, repositório privado, login e token.
Para a IA responder sozinha (escolha uma; dá para começar de graça)
- Gemini (Google): atendente, imagem, narração e vídeo. Tem camada grátis com limite. Veja Chave do Gemini no Google AI Studio (tem camada grátis).
- Groq: atendente rápido e transcrição de áudio. Tem camada grátis com limite. Veja Chave da Groq (rápida e grátis para começar).
- Anthropic (Claude): atendente e robôs com o mesmo Claude da conversa. Pré-pago, por uso. Veja Chave de API da Anthropic (Claude), com crédito e teto de gasto.
- OpenAI: atendente, imagem e transcrição de áudio. Pré-pago, por uso. Veja Chave de API da OpenAI (ChatGPT), com crédito pré-pago.
Opcionais, quando você precisar
- WhatsApp: atendimento no WhatsApp. O custo depende do jeito escolhido. Veja WhatsApp: API oficial da Meta ou QR Code.
- Vendas nas Finanças: cada venda paga entra sozinha, com a taxa. A API é grátis; você paga só a tarifa de cada venda. Veja Mercado Pago do zero: aplicação, Access Token e vendas nas Finanças e Stripe do zero: chave restrita só de leitura e vendas nas Finanças.
- Instagram e Facebook: postar e ler os números dos posts. Responder o público exige a Análise do App da Meta. Veja Instagram e Facebook do zero: app da Meta, Análise do App e token.
- E-mail: o contato@ do seu domínio, grátis, e e-mails automáticos e campanhas. Veja E-mail profissional com o seu domínio (contato@), grátis e Resend: e-mails automáticos e campanhas pelo seu domínio.
- Outras IAs numa chave só: muitas IAs e a IA reserva do atendente. Veja OpenRouter: muitas IAs numa chave só, e IA reserva.
- Google: a nota da empresa no mapa e os horários no seu Google Agenda. Veja Google Places: nota e avaliações no mapa do Google e Horários do AFK no seu Google Agenda.
- Supabase: banco de dados online para o site ou o app que você criar. Plano grátis para projeto pequeno. Veja Supabase do zero: conta, projeto seguro, chaves e o dia a dia do banco.
- Vercel: publicar site e app. O grátis é só para uso pessoal: para negócio, o plano é pago. Veja Vercel do zero: conta, plano, publicar pelo GitHub, domínio e token.
- VPS: o painel online, fora de casa. O provedor cobra por mês. Veja Painel do AFK numa VPS, para usar fora de casa.
Os preços mudam. A gaveta de cada conexão no painel tem o link da página oficial de preço e a data em que o AFK conferiu.
Uma chave serve para várias coisas
A mesma chave do Gemini, por exemplo, liga o atendente, as imagens, a narração e o vídeo. A gaveta de cada conexão mostra a lista Uma chave, N coisas. Antes de criar conta num serviço novo, veja se um que você já tem resolve.
Erros e soluções
| O que aparece | O que fazer |
|---|---|
| ✕ no Testar logo depois de colar | Confira se copiou a chave inteira, sem espaço no começo ou no fim. Copie de novo pelo botão de copiar do site. |
| "invalid", "unauthorized" ou "401" | A chave foi apagada, venceu ou é de outra conta. Crie uma nova e cole por cima. |
| "insufficient", "quota", "billing" ou "402" | Falta crédito ou cobrança ativa no serviço. Veja a página do serviço nesta seção. |
| Funcionava e parou sozinho | Quase sempre é a validade da chave. Crie outra com validade de 1 ano ou sem validade. |
| Não sei qual conexão liga o que eu quero | No Claude, aberto na pasta do AFK, diga "o que eu preciso conectar pra [o que você quer]". |
Se nada funcionar
Veja Travou ou quero sugerir uma melhoria: o que mandar. Mande o nome da conexão e o texto do ✕. Nunca mande a chave.
ainda não tem o AFK?
No AFK, cada conexão tem a sua gaveta: passo a passo, botão Testar e a chave guardada só no seu computador.
O AFK deixa o Claude que você assina configurado e atualizado no seu computador: painel do negócio, conteúdo, documentos, travas e antivírus prontos. Você fala, o sistema opera. 7 dias de garantia.
Conhecer o AFK ↗Chaves e conexões
- Chave de API da Anthropic (Claude), com crédito e teto de gasto ↗
- Chave do Gemini no Google AI Studio (tem camada grátis) ↗
- Chave de API da OpenAI (ChatGPT), com crédito pré-pago ↗
- Chave da Groq (rápida e grátis para começar) ↗
- Cloudflare do zero: conta, 2FA, token do robô 24 horas e o seu domínio ↗
- Supabase do zero: conta, projeto seguro, chaves e o dia a dia do banco ↗
- Vercel do zero: conta, plano, publicar pelo GitHub, domínio e token ↗
- GitHub do zero: conta, 2FA, repositório privado, login e token ↗
- Bot do Telegram para avisos no celular ↗
- Painel do AFK numa VPS, para usar fora de casa ↗
- Instagram e Facebook do zero: app da Meta, Análise do App e token ↗
- Biblioteca de Anúncios da Meta para validar ideia ↗
- Mercado Pago do zero: aplicação, Access Token e vendas nas Finanças ↗
- Stripe do zero: chave restrita só de leitura e vendas nas Finanças ↗
- E-mail profissional com o seu domínio (contato@), grátis ↗
- Resend: e-mails automáticos e campanhas pelo seu domínio ↗
- OpenRouter: muitas IAs numa chave só, e IA reserva ↗
- Google Places: nota e avaliações no mapa do Google ↗
- Horários do AFK no seu Google Agenda ↗
Não resolveu?
Escreva para contato@afk.ia.br com o passo em que você estava, o que apareceu na tela e um print. A lista do que mandar está em travou ou quer sugerir algo.